第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
瑞奇·惠特尔 伊恩·麦柯肖恩 艾米莉·布朗宁 克里
赖冠霖 李兰迪 白妤霏 陈姝君 赵珞然 王润泽 张
海清 李泽锋 周也 朱锐 徐绍瑛 郎月婷 李芯逸
傅晶 王美雪 李进荣 李琳
翁家明 陈美凤 于佳卉
佐佐木美玲 丹生明里 渡边美穗 金村美玖 河田阳菜
马里奥·毛瑞尔 Kimberley Anne Ti
古巨基 傅明宪
李宥利 延政勋 李一花 林珠恩 权华焕 李元宗 郑
伊藤英明 泷藤贤一 木村佳乃 中村苍 甲本雅裕 片
石凉 邵桐 赵小锐 张博宇
吴婉君,傅子纯,吴皓升,江俊翰,何豪杰,陳妍安,苏炳宪,陈熙锋,赖慧如,苗真,張家瑋,顏曉筠,馬俊麟,陈家逵,傅小芸,胡嘉爱,潘奕如,羅子惟,楊皓崴,陳又榕,黃少谷,张柏舟,周宇柔,洪浩竣,張世賢,阮氏翠恒
